Resenhas

Laksmi Reddiar Krishnamurthy Y José Rente do Nascimento. Áreas verdes urbanas en Latinoamérica y el Caribe. Franciele Rosset

SUSTENTABILIDADE DO MEIO RURAL: EMPODERAMENTO PELA EDUCAÇÃO AMBIENTAL
Sustainability of the rural environment: empowerment through environmental education

ZAKRZEVSKI, S. B.
SATO, M.

Resumo
Ao resgatar a história da educação no meio rural, percebemos a negligência com a educação nesse meio e a carência de pesquisas e intervenções em Educação Ambiental (EA) voltadas à população do campo, uma população marginalizada e esquecida, que vem sofrendo os impactos do modelo de desenvolvimento rural brasileiro, gerador de inúmeros problemas econômicos, sociais e ecológicos. Neste artigo, procuramos, a partir de experiências realizadas no Rio Grande do Sul e Mato Grosso, locus de nossas vivências, experiências e paixões pela EA, refletir sobre os desafios da EA nas escolas do meio rural.
Palavras-chave: educação rural, pesquisa, desafios

Abstract
Ransomning the history of education in rural schools, we can see the negligency with education and the lack of researches and interventions in Environmental Education (EA) for rural population, marginalized and abandoned, that has been suffering with thee impacts of Brazilian model of rural development, which provokes a lot of economic, social and environmental problems. In this paper, using the experiences we have in the states of Rio Grande do Sul and Mato Grosso, locus of our vivencies, experiencies and passion with EA, we reflect about the challanges of environmental education in rural schools.
Key-words: rural education, research, challenges

:: retornar ao topo

A PRáXIS DA EDUCAÇÃO AMBIENTAL NA INVESTIGAÇÃO EM ECOLOGIA
The praxis of the Environmental Education in
the investigation in Ecology.

SANTOS, J.E.
ZANIN, E.M.
SATO, M.

RESUMO
A práxis da Educação Ambiental em sua categorização não formal junto com a investigação ecológica está sendo proposta com base em um modelo fundamentado na perspectiva natural, em termos da concepção paradigmática direcionada aos aspectos “sobre”, “no” e “para” o ambiente. Os objetivos dessa abordagem compreendem o conhecimento científico e a divulgação de informações para permitir a conscientização da comunidade local a respeito dos problemas ambientais inerentes ao sistema ambiental de interesse na perspectiva da participação da mesma na proposição de diretrizes para o manejo e a tomada de decisão direcionada à sustentabilidade ambiental. O modelo foi projetado sobre a realidade local, envolvendo a caracterização do sistema ambiental (componentes biofísicos) por meio do uso de Sistemas de Informações Geográficas. A percepção ambiental é a principal ferramenta para a análise da compreensão do sistema ambiental pela comunidade local. Materiais técnico-pedagógicos foram viabilizados para possibilitar a sensibilização dos grupos sociais em relação aos problemas ambientais. Desde que a investigação ecológica constitui a base para a implementação da Educação Ambiental, a abordagem proposta pretende a incorporação da perspectiva cultural, atendendo à reorientação global da Educação Ambiental.
Palavras-chave: educação ambiental; sustentabilidade; investigação ecológica; população local; caracterização ambiental.

ABSTRACT
A non-formal Environmental Education (EE) approach hás been proposed through EE pradigms, wich consider the goals of education “about”, “in” and “for” the environment within cultural and natural perspectives. The aim of this aprroach is to divulge information and scientific knowledge to give opportunities to the local population to be aware of environmental problems. The aproach understandsthat the promtion of community empowerment could bring the sense of participation and the directives to management for decision makink for a local sustanability. The model was projected on local reality, but considering the global issues of environmental paradigms, including the environmental characterization (biophysical components) through Geographycal Information Systems utilization. The environmental perception were used as a main tool to analyse population understanding of local environment, and EE pedagogical tools werw produced to promote environmental awareness. Since ecological investigation was the main tool the approach intends to assemble the cultural perspective, achieving the global view of EE.
Key-words: environmental education; sustainability; ecological investigation; local population; environmental characterization.

:: retornar ao topo

EFICIÊNCIA DE TRILHAS INTERPRETATIVAS NO PARQUE MUNICIPAL LONGINES MALINOWSKI – ERECHIM/RS
Efficiency of tracks interpretatives the LonginesMalinowski Municipal Park - Erechim/RS

DIAS, F. V
ZANIN, E. M

RESUMO
As trilhas interpretativas traduzem para o visitante os fatores que estão além das aparências, como leis naturais, interações, funcionamentos, história ou fatos que, mesmo evidentes pelo especialista, não são comumente percebidos pelo leigo. A demanda pelas áreas naturais tem crescido por parte das populações urbanas. Essas áreas, por sua vez, contêm recursos raros ou únicos, geralmente frágeis e suscetíveis a perdas irreparáveis se não forem adequadamente manejadas. O presente estudo objetivou avaliar a eficiência de dois tipos de trilhas interpretativas (guiada e autoguiada), no Parque Municipal Longines Malinowski, localizado em Erechim-RS, o qual se enquadra no tipo vegetacional Floresta Ombrófila Mista, apresentando importância histórica devido ao fato de ter sido utilizado de potreiro de animais dos agrimensores e colonos no período entre 1916 e 1947. A trilha avaliada foi denominada de “Passarela das Araucárias” e nela foram definidos 10 pontos de parada ao longo de 1 km. Os pontos abrangem temas como o histórico do Parque; espécies da flora e fauna encontrados na área, como araucária, jabuticabeira, ouriço-cacheiro, algumas aves, fungos e liquens. A avaliação dos dois tipos de trilhas, quanto à sua eficiência em proporcionar novos conhecimentos e satisfação, foi realizada através da comparação dos resultados dos questionários respondidos pelos participantes das caminhadas antes e depois da sua experiência interpretativa (pré e pós-testes). Durante a execução do trabalho foi obtida uma amostra de 62 visitantes (31 realizaram a trilha com auxílio de fôlder, e 31 conduzidos pelo guia), totalizando 124 questionários. Foi verificado um equilíbrio entre os resultados analisados pelos questionários, sendo possível afirmar que as duas abordagens se complementam. As trilhas guiada e autoguiada com folheto podem ser igualmente consideradas eficientes quanto à aquisição de informações e à construção de valores, tanto sobre o ambiente quanto ao histórico do Parque.
Palavras-chave: trilhas interpretativas guiada e auto-guiada, ambientes naturais

ABSTRACT
The interpretatives tracks translate to the visitor many factors that however are beyond the appearances, as natural laws, interactions, functions, history or facts, evident to for the specialist are not perceived by the layperson. The demand for the natural areas has grown on the the urban populations. These areas contain rare or fragile and generally susceptible resources if not adequately maneged. This study aims to evaluate the efficiency of two types of interpretatives tracks (guided and auto-guided), in the Longines Malinowski Municipal Park located in Erechim-RS, which have the vegetacional type of Floresta Ombrofila Mista, presenting historical importance related to the animal management from 1916 to 1947. The evaluated track was called “Passarela das Araucarias” and have 10 stop points along 1 km. The points are related to the subjects as the description of the Park; species of the local flora and fauna, as araucaria, jaboticabeira, ouriço cacheiro, some birds, fungos and liquens. The evaluation of the two types of tracks cocerning its efficiency in providing to new knowledge and satisfaction, was carried through the comparison of the results of the questionnaires answered for the participants before and after its interpretative experience. During the execution of the study was obtained a sample of 62 visitors we got (31 had carried through the track with aid of folder and 31 lead for persos called guide), totalizing 124 questionnaires. It was possible that verify two methods are complementary. The tracks guided and auto-guided with folders can equally be considered efficient in the acquisition of information and the construction of values, both related to the environment and the description of the Park.
Key-words: guided and auto-guided, surrounding interpretative natural tracks

:: retornar ao topo

CARACTERIZAÇÃO AMBIENTAL DO MUNICÍPIO DE GETÚLIO VARGAS (RS)
Environmental Characterization of Getúlio Vargas municipal district (RS)

SMANIOTTO, M.
ZANIN, E. M.
HENKE-OLIVEIRA, C.

RESUMO
Tendo em vista a importância do planejamento ambiental e da paisagem e tendo-se por base a Ecologia da Paisagem, no presente trabalho foram elaborados mapas temáticos para o município de Getúlio Vargas (RS). Este estudo apresenta um diagnóstico ambiental com base nos mapas de clinografia, modelo digital da elevação, rede hidrográfica e usos do solo do município, elaborados com base em dados digitalizados manualmente a partir das cartas da Diretoria do Serviço Geográfico do Estado do Rio Grande do Sul, em escala 1:50000. Também foi elaborado um banco de dados referencial dos fragmentos florestais encontrados no município. Este trabalho integra-se ao projeto “Mapeamentos Temáticos na Microrregião Geográfica de Erechim (RS) com o uso do Sistema de Informações Geográficas”. Os dados obtidos terão múltiplas aplicações pelos administradores municipais e sociedade, como a criação de bases para o planejamento e legislação ambiental, a formulação de propostas que visam ao manejo e conservação de determinadas áreas, gerenciamento e uso do solo, estabelecimento de estratégias para o uso racional e sustentável do patrimônio natural, monitoramento da qualidade da água, entre outros. O banco de dados relacional sobre os fragmentos florestais mostra as áreas que apresentam potencial para estudos futuros.
Palavras-chave: diagnóstico ambiental, fragmentos florestais, ecologia da paisagem

ABSTRACT
In view of the importance of the ambient planning and having for base the Landscape Ecology, in the present work thematic maps for the city of Getúlio Vargas (RS) had been elaborated. This study presents an environmental diagnostic on basis of the maps related to the slope, digital elevation model maps, hidrography, land use. The cartographic reference was obtained from the “DSG” (State of Rio Grande do Sul, Brazil) maps on the 1:50,000 scale with was digitized. It was elaborated a relational database of fragmented forested natural areas. This study is part of a project named “Thematic Mapping of the Geographic Region of Erechim using Geographic Information Systems”. The obtained data have multiple applications for the municipal administrators and society as the creation of basis for the environmental planning and the legal criteria for management strategies, the formulation of proposals related to the conservation of prioritary areas, establishment of strategies for the rational and sustainable use of the natural patrimony, monitoring of the quality of the water, etc. The relacional database of fragments of forested areas shows some areas that have potential for future studies.
Key-words: environmental diagnostic, fragments of forested, landscape ecology

:: retornar ao topo

AS QUEIMADAS SOB OS ASPECTOS AMBIENTAL, JURÍDICO, SOCIOECONÔMICO E CULTURAL: Diagnóstico e alternativas para o município de Paim Filho/RS
The burns about enviromental, juridical, social, economic and cultural aspects: diagnostic and alternatives for Paim Filho City – RS.

REFOSCO, L.
RAMPAZZO, S. E.

Resumo
O uso do fogo reflete valores, aspectos econômicos, jurídicos, ambientais, políticos e sociais. O homem através dele instalou sua agricultura rudimentar e utiliza-o em suas atividades até hoje. No município de Paim Filho – RS, a prática das queimadas é um tema polêmico, fazendo-se necessário investigar os reais motivos e interesses que conduzem a praticá-las. Discute-se sobre os recursos naturais e suas inter-relações; o fogo como aliado ou inimigo; conceitos de incêndios florestais/queimadas; legislação ambiental. O trabalho caracteriza-se como pesquisa exploratório-descritiva do tipo bibliográfico e de campo, investigando 4,68% da população rural dividida em 22 comunidades, abrangendo 144 agricultores (as), bem como os órgãos ambientais. Observou-se que o tamanho das propriedades é de 22,56 ha em média. Dos agricultores que desejam queimar as terras, em média, 4,41 ha, são constituídas com capoeira de até 3 metros de altura. As queimadas enquanto prática de solo aparecem em 15% dos entrevistados, da má ocupação do solo e com a ausência de planejamento rural. A necessidade da queima é decorrente de um modelo econômico inviável à pequena propriedade. Destacando alternativas técnicas à queima, com baixo custo, acesso fácil e amparo técnico. Busca-se, com a pesquisa, resgatar a dignidade do agricultor(a) paim-filhense visando à sustentabilidade da unidade de produção.
Palavras-chave: queimadas, alternativas, sustentabilidade

Abstract
The use of fire reflects values, economic, juridical, environmental, political and social aspects. The man through him, installed the rudimentary agriculture and uses it in his activities until today. In the municipal district of Paim Filho the practice of the burning practice of the burned is a polemic subject so that is necessary to investigate the real reason and interests in this practice. Natural resorts and its interrelations are discussed; the fire as allyor enemy; concepts of fires forestall burns; environmental legislation. The work is a characteristic as an exploratory-descriptive research so as a bibliographical and field type, investigating 4,68% of the rural population divided in 22 communities, including 144 agriculturists, as well as the Environmental Departments. It was observed that earth average is about 22,56 ha/propriety. Of the ones that, they wish to burn, on the average 4,41 ha, are constituted by wood whit 3 height meters. The burned as soil practice appears in 15% of the interviewees. The bad occupation of the soil and the absence of the rural planning reflect in the need of the burns, in an unviable economic model to the small property. Technical alternatives to the burns are revealed whit low cost, easy access and technique support. Whit this research it is tried to ransom the dignity of the Painfilhense agriculturists, intending so, the sustentation of the unity of the producing.
Key-words: Burnings, alternatives, sustentation.

:: retornar ao topo

INDUSTRIALIZAÇÃO DA ERVA-MATE: AVALIAÇÃO DAS DIFERENTES ETAPAS DO PROCESSO SOBRE OS TEORES DE
CAFEÍNA E TEOBROMINA
Industrialization of Maté herb: evaluation of the different steps of
the process about the quantity of caffeine and theobromine

DALLAGO, R. M
NASCIMENTO FILHO, I.
OLIVEIRA, L. C. A.
CONCEIÇÃO, L.
MENEGAT, G. C.

RESUMO
A erva-mate apresenta elevadas concentrações de cafeína (0,5 – 2,0%). Durante sua industrialização, a erva-mate é submetida a uma série de etapas (sapeco, secagem e cancheamento), com diferentes graus de agressividade ao produto em beneficiamento, os quais influenciam significativamente na composição química do produto final e, conseqüentemente, nas características organolépticas do mesmo. Para a cafeína observou-se uma redução de aproximadamente 43% no produto comercial (11.306 ppm) em relação à amostra natural (19.230 ppm). Para a teobromina essa redução é mais significativa (64%).
Palavras-chave: Erva-mate, Cafeína e Extração

ABSTRACT
The maté herbs studied (Ilex paraguaryensis) presented high content of caffeine (0.5 – 2.0 %). In their industrialization, the maté herbs is submitted at many steps, such as, singeing, drying and grinding, with different aggressiveness at product that can to influence significantly their chemical composition and also their organoleptic properties. The content of caffeine suffer a decreasing of 43 % and to the theobromine this decrease was more significative (64 %).
Key-Words: Erva-mate, Caffeine, Extraction

:: retornar ao topo

PLANTAS MEDICINAIS, CONDIMENTARES E AROMÁTICAS, LEVANTAMENTO PRELIMINAR, IDENTIFICAÇÃO E CULTIVO NA REGIÃO DO ALTO URUGUAI
Medicinal, seasoning and aromatical plants, a preliminary survey, identification and culture in Alto Uruguai Region

CHAVES,A.S.
ZANIN, E.M.

RESUMO
Este trabalho deu início ao levantamento e estudo das plantas medicinais, condimentares e aromáticas mais utilizadas pela população do Alto Uruguai Gaúcho. Em visitas feitas a dezessete Pastorais da Saúde da Região e por meio de entrevistas e observação direta, foram obtidos dados e reconhecidas as plantas mais utilizadas pela população, para que finalidade terapêutica, procedência, dados sobre o cultivo, conservação e coleta. Em escolas municipais e estaduais da Região, foram dadas orientações quanto à montagem de herbários e cultivo das plantas medicinais, condimentares e aromáticas utilizadas pela comunidade. Foram reconhecidas 88 espécies com valor medicinal, e as 20 mais utilizadas foram catalogadas no Herbário Balduíno Rambo, da URI-Campus de Erechim/RS , em fichas contendo seus dados científicos e informações específicas quanto ao seu uso terapêutico comprovado, cultivo e possíveis efeitos tóxicos.
Palavras-chave: Etnobotânica, plantas medicinais, plantas aromáticas.

ABSTRACT
This work give beginning to the rising and study of the medicinal plants, you season and aromatic more used by the population of the Alto Uruguai Gaúcho. In visits done to seventeen Pastorals of the Health of the area and by means of interviews and direct observation, they were obtained data and recognized the plants more used by the population, so that therapeutic purpose, origin, data on the cultivation, conservation and it collects. In municipal and state schools of the area, orientations were given with relationship to the assembly of herbaria and cultivation of the medicinal plants, you season and aromatic used by the community. 88 species were recognized with medicinal value and the 20 used they were classified in Herbário Balduíno Rambo of the URI-Campus of Erechim/RS, in records contends its scientific data and specific information with relationship to its proven therapeutic use, cultivate and possible toxicant effects.
Word-key: Etnobotanic, medicinal plants, aromatic plants.

:: retornar ao topo

Estudo da Atividade antimicrobiana do óleo essencial de boldo (Peumus boldus Mol.)
A study of the anti-microbial activity of Boldo (peumus boldus Mol.) essential oil

CARVALHO, A. Z.; SILVA, R.; MALINOWSKI, R.;
LERIN, L. A.; PAIZ, R. C.; CANSIAN, R. L.;
MOSSI, A. J.; LEONTIEV-ORLOV, O.

RESUMO
O objetivo deste trabalho foi a avaliação e a quantificação da atividade antimicrobiana do óleo essencial de boldo (Peumus boldus Mol.) sobre diferentes agentes bacterianos. O óleo essencial do boldo foi testado, para avaliar sua atividade antimicrobiana, sobre os microorganismos Serratia marcescens, Yersinia enterocolitica, Pseudomonas aeruginosa, Shigella flexneri, Proteus mirabilis, Shigella sonnei, Escherichia coli, Salmonella choleraesius, Proteus vulgaris, Citrobacter freundii, Klebsiella pneumoniae, Sarcina sp, Streptococcus mutans, Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis e Bacillus subtilis. O óleo foi extraído por hidrodestilação em aparelho Clevenger utilizando-se o material foliar da planta. Os testes foram realizados pelo método antibiograma com meio de cultura Agar Mueller-Hinton e discos de papel Whatman 3 com 9 mm de diâmetro com 5ml de óleo; as placas foram incubadas a 36ºC por 20 horas, os resultados foram analisados medindo-se o halo de inibição. Para encontrar a concentração inibitória mínima do óleo essencial sobre Staphylococcus aureus, utilizou-se o espectrofotômetro para microplacas com comprimento de onda de 490nm. Para tanto usou-se 150ml de meio LB líquido com 10ml de meio LB, contendo a bactéria a ser analisada. Realizou-se uma leitura no tempo zero e outra após 24 horas de crescimento a 37°C. Foram testadas diferentes concentrações de óleo, variando de 0,001% até 2%. Na extração de óleo essencial obteve-se um rendimento de 1,5%. O óleo essencial mostrou maior atividade antimicrobiana para Staphylococcus aureus (2,2mm), Yersinia enterocolitica (2,3mm), Pseudomonas aeruginosa (3,5mm) e Shiguella flexneri (3,0mm), mas não houve inibição para Enterococcus faecalis. A concentração inibitória mínima do óleo essencial de P. boldus sobre Staphylococcus aureus foi de 0,25%.
Palavras-chave: Peumus boldus Mol., atividade antimicrobiana, concentração mínima inibitória.

ABSTRACT
The objective of this work was the evaluation and the quantification of the antimicrobial activity of the essential oil of Peumus boldus Mol. on different bacterial agents. The essential oil of the P. boldus has been tested to evaluate the antimicrobial activity on the microorganisms Serratia marcescens, Yersinia enterocolitica, Pseudomonas aeruginosa, Shigella flexneri, Proteus mirabilis, Shigella sonnei, Escherichia coli, Salmonella choleraesius, Proteus vulgaris, Citrobacter freundii, klebsiella pneumoniae, Sarcina sp, Streptococcus mutans, Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis and Bacillus subtilis. The oil was extracted by hydro-distillation in Clevenger being used the material to foliate of the plant. The tests were accomplished by the method antibiogram with middle of culture Mueller-Hinton Agar and paper disks with 9mm of diameter with 5ml of essential oil; the plates were incubated 36ºC by 20 hours, the results were analyzed being measured the inhibition halo. To find the Minimal Inhibitory Concentration of the essential oil on Staphylococcus aureus using the spectrophotometer for micro-titer plates with length of wave of 490nm. For this purpose, 150ml were used of half LB liquid with 10ml of LB half contends the bacteria to be analyzed. a reading was accomplished in zero hours and after 24 hours of growth at 37°C. Different oil concentrations were tested, that varied from 2% to 0,001%. In the extraction of essential oil it was obtained a revenue of 1,5%. The essential oil showed the largest antimicrobial activity for Staphylococcus aureus (2,2mm), Yersinia enterocolitica (2,3mm), Pseudomonas aeruginosa (3,5mm) and Shiguella flexneri (3,0mm), but it didn’t present inhibition for Enterococcus faecalis. The Minimal Inibitory Concentration of the essential oil of P. boldus on Staphylococcus aureus was of 0,25%.
Key words: Peumus boldus Mol., antimicrobial activity, Minimal Inibitory Concentration

:: retornar ao topo

GERMINAÇÃO IN VITRO DE SEMENTES DE Poncirus trifoliata
In vitro germination of Poncirus trifoliate seeds

MARCA, V.; JABOINSKI, F.R.;
MALYSZ, M.; LEONTIEV-ORLOV, O.;
MOSSI, A. J.; CANSIAN, R.L.

RESUMO
O Rio Grande do Sul possui condições de clima e solo excelentes para o cultivo dos citros, e a coloração e sabores alcançados têm as características desejadas pelos consumidores. A produção de mudas cítricas no Estado não apresenta condições sanitárias que garantam a sua qualidade. Este trabalho tem como objetivo principal o desenvolvimento de tecnologia para a produção de porta-enxertos de citros de alta qualidade, servindo como suporte para o desenvolvimento da fruticultura. Para realização mais completa do potencial biológico destas culturas in vitro é necessário investigar sob todos os aspectos as condições de microcultivo, como: as concentrações de reguladores de crescimento, temperatura e diferentes meios de cultivo. Para o processo de desinfestação das sementes, testaram-se hipoclorito de sódio, (0,5-2%), diácido (0,1%) e permanganato de potássio (KMnO4) 0,1% em associação com álcool 70%, variando o tempo de imersão. Estudou-se a influência da temperatura de 19, 22, 25, 28, 31 e 35ºC para otimizar as condições de germinação das sementes e as concentrações 0; 1,0; 10,0; 50,0 e 100,0 mg/L de ácido giberélico (GA3) em meio de cultura MS. Também foi avaliada a ativação da germinação das sementes em diversos meios de cultura (B-5, WPM, RS-1, MS) com as concentrações de 1,0; 2,0 e 5,0 mg/L de BAP. Experimentaram-se diferentes concentrações de macroelementos do meio MS associados com as concentrações de 1,0; 2,0 e 5,0 mg/L de BAP, no processo de germinação das sementes. Pesquisou-se a também a ação do GA3 na produção de brotos, raízes e de gemas, com as concentrações de 0; 0,1; 0,25; 0,5; 0,75; 1,0; 2,5; 5,0; 7,5; 10,0 mg/L de GA3. O processo de transplantio ocorreu assepticamente em câmara de fluxo laminar, após os vidros permaneceram em câmara de crescimento com luminosidade de 2500 LUX, temperatura de 28-30ºC e fotoperíodo de 16 horas, por 35 dias.
Palavras-chave: Poncirus trifoliata, germinação, in vitro.

ABSTRACT
The Rio Grande do Sul possesses climate conditions and excellent soil for the cultivation of the citrus and the coloration and reached flavors have the characteristics wanted by the consumers. The production of citric seedlings in the state doesn’t present sanitary conditions that guarantee your quality. This work has as main objective the technology development for the production of door graft of citrus high quality serving as support for the development of the horticulture. For more complete accomplishment of the biological potential of these cultures in vitro it is necessary to investigate under all the aspects the microcultivo conditions, as: the concentrations of growth regulators, temperature and different cultivation means. For the process of desinfestation of the seeds hypoclorite sodium was tested, (0,5-2%), diacid (0,1%) and potassium permanganate (KMnO4) 0,1% in association with alcohol 70%, varying the immersion time. After, it was studied temperature of 19, 22, 25, 28, 31 and 35ºC to optimize the conditions of germination of the seeds and the concentrations 0; 1,0; 10,0; 50,0 and 100,0 mg/L of acid giberélico (GA3) in middle of culture MS. The activation was also evaluated the germination of the seeds in several culture means (B-5, WPM, RS-1, MS) with the concentrations of 1,0; 2,0 and 5,0 mg/L of BAP. It was tried different concentrations of macroelementos of the way associated with the concentrations of 1,0; 2,0 and 5,0 mg/L of BAP, in the process of germination of the seeds. The was also researched the action of GA3 in the production of sprouts, roots and of yolks, with the concentrations of 0; 0,1; 0,25; 0,5; 0,75; 1,0; 2,5; 5,0; 7,5; 10,0 mg/L of GA3. The transfer process happened aseptic flow camera to laminate, after the glasses they stayed in growth camera with brightness of 2500 LUX, temperature of 28-30ºC and photoperiod of 16 hours for 35 days.
Key words: Poncirus trifoliata, germination, in vitro.

:: retornar ao topo

ARANHAS DAS FAMÍLIAS LYCOSIDAE E CTENIDAE DEPOSITADAS NO
MuRAU/URI - CAMPUS DE ERECHIM
Spiders from Lycosidae and Ctenidae families deposited at
MuRAU/URI – Campus de Erechim

MARMENTINI, A.; ROSSET, C.;
PEIXOTO, C. D.; RESTELLO, R. M.

Resumo
O presente estudo constitui o Levantamento Sistemático das aranhas dos Gêneros Lycosa e Tarentula (Lycosidae) e Phoneutria (Ctenidae), pertencentes ao acervo científico do MuRAU – Museu Regional do Alto Uruguai da URI-Campus de Erechim. Para a realização do mesmo, foram utilizadas chaves taxonômicas, em que os exemplares do acervo puderam ser identificadas a nível de espécie, através da observação de caracteres morfológicos e biometria dos indivíduos. Na coleção científica estudada, foram encontradas 106 indivíduos da família Lycosidae, e 58 indivíduos da família Ctenidae.
Palavras-chave: Lycosidae, Ctenidae, Levantamento Sistemático, MuRAU

Abstract
The present study constitutes the Systematic Rising of Gêneros Lycosa’s spiders and Tarentula (Lycosidae) and Phoneutria (Ctenidae), belonging to the scientific acervo of MuRAU–Museu Regional do Alto Uruguai, URI-campus de Erechim. For the accomplishment of the same, key taxonômics was used, where the copies of the acervo could be identified the species level, through the observation of morphologic characterses and the individuals’ biometria. In the studied scientific collection, they meet 106 individuals of the family Lycosidae, and 58 individuals of the family Ctenidae.
Key-words: Lycosidae, Ctenidae, Systematic Survey, MuRAU

:: retornar ao topo

DIVERSIDADE DE INSETOS AQUÁTICOS DO LAJEADO JUPIRANGAVA, PONTE PRETA/RS1
Diversity of Insetcs Aquatics in Jupirangava Stream, Ponte Preta/RS

TREVISAN, A.; MALINOWSKI, R.; FRESCHI, M.;
RAMBO, C.; GALIANO, D.; KÖNIG, R.;
SELIVON, M.; RESTELLO, R.M.; HEPP, L.U.

RESUMO
O presente estudo teve como principal objetivo avaliar a diversidade de insetos aquáticos do Lajeado Jupirangava, no município de Ponte Preta/RS. Para tal foram realizadas duas coletas nos períodos de inverno e verão de 2003, utilizando-se um amostrador do tipo surber, com abertura de malha de 0,025 mm. Para uma melhor compreensão dos resultados bióticos, foram calculados os índices de Diversidade de Shannon-Wiener, Equitabilidade e Dominância de Pielou e, para a interpretação destes, foram analisadas as variáveis pH, Temperatura, Turbidez, Condutividade Elétrica, Oxigênio Dissolvido, Velocidade de Correnteza e Vazão. Os resultados mostram um decréscimo nos valores de diversidade ao longo dos pontos no período do verão e uma pequena recuperação nesses valores no ponto três no período de inverno. De forma geral os maiores valores de diversidade, equitabilidade e dominância, principalmente a vazão, que praticamente dobraram no período de inverno. Esse parâmetro é determinante na distribuição e ocorrência de macroinvertebrados, pois esses organismos são carreados dentro do corpo hídrico. Outro fator que está diretamente relacionado com a vazão é o transporte de material orgânico alóctone das margens para o corpo hídrico, fato que faz com que a disponibilidade de alimento e os locais de abrigo e proteção contra predadores sejam regulados por esta.
Palavras-chave: Diversidade, Insetos Aquáticos, Lajeado Jupirangava.

ABSTRACT
The present study amy evaluate the diversity of aquatics insects of the Jupirangava Stream in the Ponte Preta/RS. Two collections in the summer and winter of 2003 had been carried through, using a surber with opening of mesh of 0,025mm. For one analisy of the biotics results had been calculated the of Diversity of Shannon-Wiener, Equitability and Dominance de Pielou Index and pH, Temperature, Turbidez, Condutivity, DO, Speed of Correnteza and Vazão had been analyzed. The results show one reduction in the values of diversity to long of the points in período of summer and small recuperação in these values in the point in of winner. Of general form the biggest values of diversity, equitabilidade and dominância mainly vazão, that it practically folded in período of winter. This parameter determinative in distribuição and occurrence of macroinvertebrates, therefore these drift organisms inside of the hídric body, another factor that directly related with vazão the carry of organic material aloctone of the edges for the hidric body, fact that make with that the food availability and the places of shelter and protection against predators are regulated by this.
Key-words: Diversity, Insects Aquatics, Jupirangava Stream.

:: retornar ao topo

INCIDÊNCIA DE MASTITE NO REBANHO LEITEIRO DA COPERAL: CAUSAS E CONSEQÜÊNCIAS
Mastitis incidence in the Coperal dairy cattle: causes and consequences

CASSARO, L.
ZANDONÁ, C. A.
TEIXEIRA, A. J.

RESUMO
Neste trabalho determinou-se a incidência de mastite no rebanho leiteiro de 53 produtores da COPERAL (Cooperativa dos Produtores Rurais do Alto Uruguai Ltda.) abrangendo 4% do total de produtores da cooperativa. Foram realizadas palestras no sentido de conscientizar quanto à prevenção e minimização da mastite no rebanho. Todos os produtores cooperados puderam participar. Porém, devido à grande área de abrangência da Coperal, foi realizada a escolha dos produtores, através de um sorteio entre todos eles, para que não houvesse qualquer problema referente à indicação ou privilégio na escolha. Para os produtores sorteados, foram aplicados questionários e o teste de C.M.T. (Califórnia Mastitis Test) em dois períodos: quente (primavera/verão) e frio (outono/inverno). Foi submetido ao teste um total de 488 animais, sendo que, desses, somente 281 animais foram retestados. Isto porque, muitos animais, no segundo teste, estavam em fase de período seco; foram descartados ou morreram. Avaliando o teste de C.M.T. através dos graus de severidade, determinou-se que são negativos (-) 37%; positivos (+) 13%; positivos (++) 23,36%; positivos (+++) 26,64%. Em resumo, considerando o total geral, 63% dos animais estão infectados e com mastite e somente 37% estão com úberes sadios. Pode-se concluir que o rebanho leiteiro do grupo de produtores, em estudo, não apresentou diferenças significativas de incidência de mastite nas diferentes estações do ano (Teste F – P = 00,5): apresentou um elevado índice de mastite. Isto nos causa uma grande preocupação quando levamos em consideração a qualidade do leite que está sendo produzido na Região. Os principais motivos da baixa qualidade encontrados são: práticas incorretas de manejo (higiene precária, locais inadequados para realização da ordenha, falta de desinfecção de tetos, equipamentos de ordenha não são lavados de forma correta, alimentação inapropriada). Entre as principais conseqüências da alta incidência de mastite estão: diminuição da produção leiteira a cada lactação, que pode atingir cifras na ordem de 40%, o que implica diretamente a eficiência das propriedades, gerando desânimo com a atividade leiteira e inviabilizando economicamente as propriedades, contribuindo para o êxodo rural.
Palavras-chave: mastite, rebanho leiteiro, sanidade.

ABSTRACT
In this study, it was determined the incidence of mastitis in the dairy cattle of 53 producers of Coperal (Cooperativa dos Produtores Rurais do Alto Uruguai Ltda.), making 4% of the total Coperal producers. Lectures developed to provide knowledge to minimyse (prevent) the mastitis occurrence in dairy cattle had been carried through, being all the cooperated producers able to participate. However, due two the great number of producers cooperated, they had to be chosen by lot, so that the indication or privilege of some couldn’t cause any re ferrying problem. For the drafter producers, questionnaires had been applied and the C.M.T. (California Mastitis Test) in two periods: hot (spring/summer) and cold (autonn/winter). The total of 488 animals were submitted to the tests, but only 281 animals could be retested since many animals were in dry season period, had been discarted or had died. Evalvating the C.M.T. test through the severity degrees it ws determined negatives (-) 37%; positive (+) 13%; positive (++) 23,36%; positive (+++) 26,64%. In summary, 63% of the animals were infected by mastitis and 37% have healthy udders. It can be concluded that the milk cattle of the producers group, in this study, didn’t present significant differences in mastitis incidence at the different seasons of the year (Test F – P ³ 00,5).But it presented one high mastitis index. This causes a great concerr when we consider the milk quality at the region. Among the main joined causes found for the low quality are incorrect management practices with precarious hygiene, inappropriate places to milk, lack of disinfection-udder and milking equipment is not washed properly since the microorganisms are not eliminated by the use of common detergents, and inappropriate feeding for different animal categories. The main consequences of mastitis high index are the lower milk production in every lactation which can achieve rates of 40%, directly implying in the properties efficiency, discouraging the milk activity and contributing to rural exodus (migration) caused by the properties’ economical inviability.
Key-words: mastitis, milk flock, health.

:: retornar ao topo